SaM, Claire & Malo

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi, 16 mars 2010

The Great Ocean road c'est magnifique!

On a passé un très bon samedi à Geelong par grand beau temps. Pour le moment on a eu que ça d'ailleurs, 4 jours de grand soleil. J'attend sans impatience que notre chance tourne... Il va bien falloir que ça arrive mais revenons à nos moutons...

Samedi à Geelong, on a fait une belle balade pour voir toutes les bites d'amarages peintes comme recommandé par Mathilde (tu vois Sis, on t'écoute des fois :)). C'etait une belle balade, puis on a pique-niqué en bord de mer puis Sam et Malo sont allé patauger dans la piscine d'eau de mer (gratuite) à coté de l'aire de jeux. On est sorti de l'eau quand Malo était bleu et grelottant. C'est en général le facteur décisif qui marque la fin de la baignade. Puis on a faite route vers Lorne, 50 bornes environ, histoire de dire qu'on avance...

Dimanche, on a fait une belle balade pleine de marche qui nous a bien creuvée, surtout Sam avec Malo sur le dos... Malo n'allant pas en maigrissant!!! Il a du prendre pas mal de poids ou bien grandir mais il atteint ma limite pour le porter à longueur de journée, c'est pas une réussite ces vacances :). Allez je rigole les mamies, ne vous en faites pas j'en prends soin du petit monstre! Puis biensur pique-nique à la plage et petite baignade dans les rochers à l'abri de vagues pour Malo.

Lundi, hum laissez moi reflechir?! balade et plage? ah non pardon, balade et encore balade pleine de marches pour les mollets et camping à la plage le soir... camping gratuit avec juste des toilettes mais une plage superbe, avec des grosses vagues pour surfeurs alors pas de baignade pour Monsieur Malo aujourd'hui. Du coup on lui a mis un peu d'eau dans la bassine pour qu'il patauge, il etait tout content. Après le diner, on a vu un des plus beau coucher de soleil que j'ai jamais vu, malheureusemnt je n'ai pas de photos parce que j'étais parti à la plage avec Malo pour l'occuper en attendant que le lit soit près. J'aurais du prendre l'appareil plutot que Malo.

Aujourd'hui on a fait un des morceaux les plus beaux de la great ocean road je crois, the 12 apostles, les 12 apotres je crois... Mathilde? C'est magnifique, des formations rocheuses dans l'eau créées par l'erosion, un peu comme à étretat... j'essaie de mettre les photos demain matin avant de partir. Puis on a dejeuné tard. On est arrivé au camping à 14h pensant dejeuner des que possible car il etait deja tard et Malo s'etait endormi... il s'est reveillé d'un coup en Hurlant... il devait etre affamé! il a fallu un verre de lait pour le calmer avant qu'il ne veuille bien manger... jamais vu dans cet état, pauvre Malo, c'est dur le vagabondage des fois! Puis on a visité une fromagerie, je croyais qu'on allait gouter des fromages du coin, mais le gars (un francais) venait de retaper le truc et etait presque pres pour vendre ses propres fromages (probablement la semaine prochaine, c'est bien notre chance) alors il faisait gouté des minuscules bouts de fromage francais en attendant... Enfin il nous a quand meme fait gouter à un de ses premiers roblechons.. miam.

Et voilà pour le début de la great ocean road.

Sinon pour les nouvelles de base, on va bien :) on en profite à fond. Malo ca lui plait toujours je pense, des fois il nous fait comprendre qu'il n'a pas envie... En ce moment c'est le cirque à tous les repas ou presque! c'est interessant! usant! ça nous fait travailler notre patience... Mais sinon ca roule!

grosses bises à tout le monde... Allez voir les photos j'en ai mis des nouvelles et j'en mettrai demain

samedi, 13 mars 2010

SAmedi 13 mars, Geelong

On est bien arrivé à Melbourne hier matin. On a pris l'avion à 7h, pfff c'était tôt! Malo se demandait un peu ce qu'il se passait surtout pour une fois qu'on se reveillait avant lui... cela n'arrive JAMAIS!!!

Le vol s'est bien passé... enfin 4h c'est pas si long! Puis on a été récupérer le campervan... Là ca a été long, il faut toujours attendre pas mal de temps là-bas! Et puis on s'est un peu promené à Melbourne avant de prendre la route pour Geelong! Et voilà. On va aller faire un petit tour sur le bord de mer et commencé la "Great Ocean Road".

mardi, 9 mars 2010

What on earth have we been doing for the last few weeks... (résumé en francais demain parce que là je vais me coucher!)

Ok, so I have been a little slack with my blogging, sorry about that guys! I can't believe how fast time is flying by. We are now back in Christchurch and we are flying from there to Melbourne early friday morning (7:30! that is even worse than working).

Visiting Christchurch last week and Aikora was good! we did a little tour in the tram, Malo found it pretty exciting and we got told off because he would not stay still on our laps! We went around the botanic gardens for a little while, chasing ducks, playing in the water fountains, smelling the pretty flowers (see picture, this is on of Malo's favorite things to do in gardens these days).

We spent a beautiful sunny day in Aikora, Malo and I shared a pretty huge ice cream all for NZ$3! After that we headed to Queenstown, stayed at the beautiful lake Tekapo. The blue of that lake is just amazing! We did a nice little walk uphill to enjoy a beautiful view, shame Malo was whinging the whole way up, car+backpack was a bit too much sitting for his liking! And then all he wanted to do was to go for a swim in the lake, but the weather was so cold there was absolutly no chance of that happening!!!

We only stayed in Queenstown for the night, the weather was not so good and we could not decide which "extreme activity" to go for, so we thought we'd chose on the way back from the south. Left Queenstown under grey clouds, but no rain and arrived in Invercargill a few hours later under hard pouring rain and full on wind! The holiday park was one of the worst so far in terms of cabins, I mean it was pretty cold down there and there was a bick crack in the wooden door from top to bottom! Seriously cold, that night! Lucky no one got sick :) What did we visit from the Southland that day, hum let me think!? oh yeah, the beach for 10 min (including the walk from and to the car :)) and the indoor playground of Mcdo! best thing ever for rainy days when you don't have a cosy home to stay in :).

Anyway, it was still raining hard in the morning and some people told me it was going to be like this for the next few days all over the south, so here I am sitting in the car with my map, counting how many days left we have and what happens if we do this or that... I really wanted to go for a walk on the glacier so to secure this, we decided to give a miss to Milford sounds. Blame it on Malo, since we can't drive too much each day and he would definitly not have handled a day trip on the bus and a boat cruise on top iof that... we drove back to Queenstown, in the rain and the cold... arrived in Queenstown a couple of hours later and it was beautifull and sunny. Oh well the drive was amasingly beautiful anyway! So we enjoyed a nice afternoon near the lake, went to the information centre to get some info on the whole glacier thing and were terribly unlucky. The woman there was one of the meanest person I talked to in a long time, so we left very angry and with no booking or even information for that matter.

We looked it all up ourselves in the end, without any problems! Sam decided that we could do the 5 hour drive the next day in one go, so we booked for a heli-hike (little helicopter ride to an upper part of the glacier and a little walk around the glacier) for myself the morning after that and for him in the afternoon. The drive was not nice because it was way too long for Malo and I wish we'd done it is 2 days because there were a few walks along the way that sounded good, but we did not know that before heading out... so that was it! got to the glacier later in the afternoon, all excited about the next day.

I went to the glacier that next day and Sam the day after in the end. It was amazing, the ice, the blue inside for of the ice caves, the helicopter ride...

Then we drove back to the north stopping at Hokitika and Greymouth. Malo went for a swim in the lake near Hokitika. It all started with us having a picnic for lunch in the grass near that lake with no one around... nice and peacefull and then Malo starts to sign "swimming", so Sam takes him closer to the lake to dip his feet with his nice new sandals on, so I told him to take them off... So here is Malo jumping in the water getting his shorts all wet... so Sam takes them off, one thing leading to another, Malo was half naked (kept the wet tshirt on because I was worried he would get sunburnt!) in the lake. He had a great time!

We went and check out the pancake rocks yesterday, very pretty! and now we are just enjoying a couple of days without driving too much around Christchurch.

Sorry for this very long blog, hope you made it to the end... if you did then here are a lot of big kisses from all of us for all of you.

Next blog from somewhere in Australia

vendredi, 26 février 2010

Friday 26 February, 2 weeks gone by...

Ok so we visited Wellington on Monday, Te papa museum was very good, but Malo got bored after a while, the little ride up the cable car was fun, but Malo was sleeping then we had a little walk around the botanic garden and Malo woke up just in time to see the ducks (That is still a passion on his!).

Tuesday we crossed over to the south island. That went well because they had a little play area for kids so Malo was busy playing in there with other kids and we just had to keep an eye on him but were able to have a relaxing time anyway! Went for a little walk in Picton later in the afternoon once the sun was not so strong anymore (it was such a beautiful sunny day). The views there were amasing!

And finally we just spent 2 days in Kikoura for almost nothing, I was telling Amanda how we had booked a whale cruise and a baby sitter for Malo, sounded so good, a little break after 2 weeks... but the cruise got cancelled, too much surf apparently, shame the weather was beautiful and we were looking forward that little break. We spent some time in the swimming pool instead.

We are driving to Christchurch today!

Vendredi 26 fevrier, Kikoura, 2 semaines de passées deja

Bon ben je ne sais plus quand j'avais fait le dernier résumé sur le blog et j'ai promis à maman de passer les 10 dernieres minutes qu'il me reste pour cet endroit pour la joindre sur Skype, je vais faire au pif.

On avait un peu profiter du festival Art-deco de Napier, on a vu passer le train a vapeur plein de gens en habits des années 20/30, super sympa... Malo a adoré bien sur, ca et les avions de la guerre qui survolaient le camping le soir. On a fait une balade dans une foret du coin, où on a bien failli se perdre parce que les chemins n'étaient pas bien indiqués...

Ensuite on a fait route jusqu'à Wellington en s'arretant à Palmerson North pour la nuit, aucun interet en soit, juste ils avaient un petit train mignature (voir photo sur flickR) qui a bien plus à Malo...

On a visité Wellington en faisait les classique le musée Te papa, le "Cable car" pour monter en haut des jardins botaniques et on est redescendu par les jardins botaniques à pied. Malo a manqué le petit tour en "Cable car", ça lui aurait bien plus mais il a dormi un bon moment... il s'est réveillé juste à temps pour voir les canards des jardins botaniques... le hasard fait bien les choses.

Ensuite on a pris le ferry pour Picton. On s'est levé avant que Malo nous reveille car il n'y a qu'une seule route qui mene dans le centre et elle est très embouteillée le matin... c'est trop stressant d'avancer au pas pendant 20 minutes quand tu as un bateau à prendre. Enfin comme on était parti super tot on est arrivé largement en avance. La traversée s'est très bien passée, il y avait une petite aire de jeux qui a bien occupée Malo alors on a pu se poser un peu. A Picton, on a fait une superbe balade, le paysage était magnifique!

Et là on vient de passer 2 jours a Kikoura pour rien. On avait prevu la croisière à baleines pour hier apres-midi avec même une baby-sitter pour Malo, 3 heures de repos, mais il y avait trop de vent alors le tour etait annulé, misère! Aujourd'hui on fait route pour Christchurch, sous la pluie vraisemblablement...

- page 3 de 28 -